Подведение итогов Международного конкурса переводов, организованного кафедрой иностранных языков СЗГМУ им. И.И. Мечникова

| Печать |

Подробности: Просмотров: 238

7 апреля 2023 года были подведены итоги Международного конкурса переводов, посвящённому Всемирному дню здоровья.

К участию в конкурсе, проходившем с 31 марта по 7 апреля, были поданы 539 (!) заявок, что превзошло ожидания организаторов и продемонстрировало высочайший интерес студентов к творческой переводческой деятельности. Организаторы получили заявки из разных городов России - Санкт-Петербурга, Москвы, Саратова, Калуги, Ростова-на-Дону, Владивостока, Калининграда, Волгограда, Нижнего Новгорода и многих других. Международный статус конкурса подтвердили участники из Беларуси, Казахстана, Узбекистана, Таджикистана и даже Индии и Ирана.

После первичного отбора к конкурсному оцениванию профессиональным жюри было допущено 229 работ. Критерии для оценивания включали такие параметры как соблюдение эквивалентности текстов, грамматических и стилистических особенностей, а также лексические, орфографические и пунктуационные аспекты перевода. Перед жюри стояла трудная задача, ведь многие участники действительно вложили все свое старание в переводы.

Студенты нашего колледжа Урусова Полина, Бурашникова Валерия, Полянина Дарья (гр. К-22-19), Хусаинова Дарина (Б-22-19), Аминева Юлиана, Гафиуллина Елизавета (гр. Дн-22-19) приняли участие в конкурсе под руководством преподавателя иностранного языка Яковлевой Э.Ф. Девочки получили сертификаты участников!

Хусаинова Дарина заняла почетное 3 место в номинации «ЛУЧШИЙ ПЕРЕВОД, ВЫПОЛНЕННЫЙ СТУДЕНТАМИ НЕЯЗЫКОВЫХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ».

Поздравляем участников! Желаем дальнейших успехов!

|::| Дистанционное обучение и расписание на дистанционные занятия по ссылке: LMS УГКТиД |::| Положение о дистанционном обучении УГКТиД |::|

Подведение итогов Международного конкурса переводов, организованного кафедрой иностранных языков СЗГМУ им. И.И. Мечникова